Assad-Rede vom 6. Januar 2013
von John Schacher Vorläufig die englische Version der Assad-Rede aus Damaskus von heute. Deutsche Übersetzung wird baldmöglichst ergänzt. . bei ASR ist ein Teil der Rede zu finden: „Wir treffen uns...
View ArticleSyrien: Provokation gegen Russland wird vorbereitet
erschienen bei Stimme Russlands Danke an Freddy Gegen Bashar al-Assad werde erneut ein Informationskrieg geführt. Und gegen Russland werde eine weitere Provokation vorbereitet. So kommentierten...
View Articlewer ist Bashar al-Assad?
erschienen bei einartysken von Arabi Souri Bashar al-Assads Demokratie-Maßnahmen Bashar al-Assad wurde wieder einmal von den Mainstream und den sogenannten alternativen Medien dämonisiert mit der...
View ArticleInterview mit Bashar al-Assad – Deutsche Übersetzung
erschienen bei Nama´Ba´Ronis – gesehen bei Terra Germania Liebe Leute, Baschar al Assad ist zu bewundern, mit welcher Nonchalance er mit den Fragen umgeht. Dieser Kerl hat sein Bewusstsein durch die...
View ArticleNATO-Daten: Assad gewinnt Herz und Verstand der Syrer
erschienen bei einartysken nach zwei Jahren Bürgerkrieg ist die Unterstützung für die syrische Regierung von Bashar al-Assad steil angestiegen. Dies hat die NATO in einer Studie herausgefunden. Die...
View ArticleSyrien: Al-Kusair – Fazit
erschienen bei chartophylakeion tou polemou Inzwischen wurden Zahlen zu den Verlusten der Rebellenbanden in Al-Kusair veröffentlicht. Getötet wurden 2.745, verwundet 344 Rebellenkämpfer. Von letzteren...
View ArticleUSA: die unentbehrliche (Bomben-) Nation
Was zu gunsten des Staates begonnen wird, geht oft zu ungunsten der Welt aus Karl Kraus . von Pepe Escobar Übersetzung John Schacher Yes We Scan. Yes We Drone. Und ja, wir bombardieren. Um dem...
View ArticleSyrien: befreite belgische Geisel schützt Regierung
erschienen bei Stimme Russlands Die Regierung des syrischen Präsidenten Baschar Al-Assad habe keine chemischen Waffen während des Angriffs bei Damaskus verwendet, erklärte im Äther des belgischen...
View ArticleSyrien: die Folgen der Resolution 2118
erschienen bei voltairenet – Danke an André von Thierry Meyssan Obwohl sich der französische Minister für auswärtige Angelegenheiten, Laurent Fabius, über die Abstimmung der Resolution 2118 über die...
View Articledie faschistischen Verbrecher in Tel Aviv bomben Syrien
erschienen bei einartysken Die Kettenhunde der USA greifen Syrien aus der Luft an und zu Lande mit chemischen Waffen, nachdem sich Syrien halb entwaffnet hat. Wie die Answer Coaliton in einer...
View ArticleDemokratie auf syrische Art
erschienen bei einartysken Eine Sache in der andauernden Krise in Syrien, die fast nie in unseren Medien – selbst nicht in den alternativen Medien – erwähnt wird, ist die Rolle der gewaltlosen...
View ArticleSyrien: Assad begnadigt Extremisten
erschienen bei Ria Novosti Baschar al-Assad amnestiert Extremisten, wenn diese ihre Waffen niederlegen, schreibt die „Nesawissimaja Gaseta“ am Montag. Die Situation in den zentralen Gebieten...
View ArticleInterview mit Assad – Fürchten Sie, dasselbe Schicksal wie Saddam und Gaddafi...
erschienen bei einartysken Übersetzung: Einar Schlereth Paris Match (PM): Herr Präsident, nach drei Jahren Krieg und in Anbetracht, wie sich die Dinge entwickelt haben, bereuen Sie da, die Dinge am...
View Article
